Injured but tall and straight, she is long-lasting like a huge mountain.
Alexander went, but she remained; stony lion broke but the deer remained.
Although Arab cruelly ruined her Bistoon, Taq-i Kisra and Ctesiphon; to wipe out any sign of Iran
But she came out of the soil again, like a flower; my homeland, this pure clean water.
Many centuries have passed, and she’s still alive; my homeland has drunk the life water!
“Dr. Alireza Nourizadeh”
Zakhmi amma boland ghamat o raast
Mesle koohi setorg pabarjast
Raft eskandar o be ja ou mand
Shire sangi shekast o ahoo mand
Gar che ivane bistoonash ra
Taghe kasra va bistoonash ra
Kard tazish ba setam viran
Ke namanad neshani az iran
Baz rooyid chon goli az khak
Vatanam in zolale abiye pak
Gharnha raftast va oo zendast
Vatanam abe zendegi khordast
“Dr. Alireza Nourizadeh”
